Sapling Tree Gen（幼苗树生成｜荣枯汉化）

Sapling Tree Gen 是荣枯CG 免费汉化的一款 Blender 插件（幼苗树生成），免费下载、可永久使用，适合需要中文界面的 Blender 用户。 增加了参数树

• 适用软件：Blender 4.4.0 及以上
• 插件分类：其他
• 插件标签：其他
• 汉化状态：荣枯汉化，中文界面

• 中文界面：面板、菜单、按钮与工具提示均由荣枯汉化，降低使用门槛。
• 保留原始功能：汉化不修改核心功能逻辑，与原版和官方文档保持一致。
• 免费下载：荣枯CG 免费汉化提供，Blender 插件免费下载，可永久使用。

推荐使用 Rongcool Manager 一键安装：下载桌面客户端后，可在「插件市场」中直接搜索本插件并安装，自动识别 Blender 版本、处理依赖并保持更新。手动安装方式见下方步骤。

1. 下载本页面提供的插件 ZIP 文件（请勿先解压或改名）。
2. 打开 Blender，进入「编辑 → 偏好设置 → 插件 → 安装」。
3. 选择下载的 ZIP 文件，点击「安装插件」。
4. 在插件列表中搜索「Sapling Tree Gen」，勾选启用。
5. 如需开机自动启用，可在「偏好设置 → 插件」中勾选「启动时启用」。

提示：安装后如界面未显示中文，请在「偏好设置 → 界面 → 翻译」中确认「简体中文」翻译已启用。

问：Sapling Tree Gen 支持哪个 Blender 版本？ 答：最低支持 Blender 4.4.0，建议在该版本及以上使用。

问：汉化版和原版有什么区别？ 答：汉化版由荣枯CG 免费汉化，仅翻译界面文字，不修改核心功能逻辑，与原版功能和官方文档保持一致。

问：安装后没有生效怎么办？ 答：确认已勾选启用插件；如仍无反应，请重启 Blender 并检查「偏好设置 → 插件」中的启用状态。

问：是否需要付费？ 答：本插件由荣枯CG 免费汉化，Blender 插件免费下载，可永久使用。

• 当前版本：0.3.7（荣枯汉化）
• 最低 Blender 版本：4.4.0
• 平台：Windows / macOS / Linux 全平台
• 作者/维护者：Blender 社区开发者
• 许可证：SPDX:GPL-3.0-or-later
• 官方页面：https://projects.blender.org/extensions/add_curve_sapling

生成并调整你的树 启用后，在 3D 视图中按 Shift + A，选择 曲线 -> Sapling Tree Gen，一棵默认的树就会出现在场景里。

关键技巧：生成后，请留意 3D 视图左下角弹出的操作面板。所有调整都需要在这个面板里进行，一旦点击了其他地方，面板就会消失，无法再修改参数。

理解核心参数 面板里的设置很多，建议按以下顺序来理解和调整，这样效果最直观：

1. 几何数据 (Geometry)

形状 (Shape)：控制树枝的分布，直接影响树的轮廓（比如是圆润还是瘦高）。

随机种 (Random Seed)：这是最实用的功能之一。保持其他参数不变，只改变这个数字，就能瞬间得到一棵形态完全不同的新树。

比例 (Scale)：调整整棵树的大小。

1. 树枝 (Branch Radius/Growth)

1. 叶子 (Leaves)

如果你打算给树设置材质，或者觉得叶子太占性能，可以勾选 制作网格 (Make mesh)。这会把叶子转换成独立的网格对象，方便你单独编辑或赋予材质。

进阶玩法：手动雕刻 如果对参数化生成的树干形态不满意，可以手动修改：

选中树，进入 编辑模式 (Edit Mode)。

选中树干顶部的顶点，使用 比例编辑 (Proportional Edit)（按 O 键开启），拖拽顶点就能让树干产生自然的倾斜或弯曲。

如果觉得树干太僵硬，可以全选树干顶点，点击 曲线 -> 控制点 -> 设置控制柄类型 -> 对齐 (Aligned)，让曲线变得平滑。